-
1 tally
pointage mDictionary of Engineering, architecture and construction > tally
-
2 clocking
clocking ['klɒkɪŋ]►► clocking in pointage m à l'arrivée;clocking in card fiche f de pointage;clocking off pointage m à la sortie;clocking on pointage m à l'arrivée;clocking out pointage m à la sortie -
3 clocking-in
-
4 tally
1 noun∎ to keep a tally of names pointer des noms sur une liste;∎ to keep a tally of the score compter les points;∎ automatic counters kept a tally of passing cars des appareils automatiques comptaient les voitures qui passaient(b) (count up) comptercorrespondre;∎ I couldn't make the figures tally je ne pouvais faire concorder les chiffres;∎ your story must tally with mine il faut que ta version des faits concorde avec la mienne►► tally clerk marqueur(euse) m,f, pointeur(euse) m,f; -
5 measurement and tally
Dictionary of Engineering, architecture and construction > measurement and tally
-
6 tack weld
épinglage m, point d’épinglage m, soudure de pointage f, soudure par points fDictionary of Engineering, architecture and construction > tack weld
-
7 check
1.1) contrôle; surveillance; pointage2) obstacle; empêchement; frein3) [U] chèque4) [au restaurant] l'addition2. to check1) contrôler; examiner; vérifier2) réprimer; juguler; empêcher; contenir; enrayer3) concorder; correspondre4) cocher [une case sur un formulaire]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > check
-
8 tally
Comm. inventaire; pointageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > tally
-
9 tally sheet
Comm. fiche/feuille de pointageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > tally sheet
-
10 clock
clock [klɒk]1. noun• to put the clock(s) back/forward (one hour) retarder/avancer les pendules (d'une heure)• there were 50,000 miles on the clock la voiture avait 80 000 kilomètres au compteur3. compounds* * *[klɒk] 1.to put the clocks forward/back one hour — avancer/reculer les pendules d'une heure
2) ( timer) ( in computer) horloge f (interne); ( for central heating system) horloge f (incorporée)3) (colloq) Automobile compteur m40,000 kilometres on the clock — 40000 kilomètres au compteur
4) Sport chronomètre m2.transitive verb1) ( hit) flanquer un marron (colloq) à quelqu'un2) ( achieve)to clock 9.6 seconds in the 100 metres — faire le 100 mètres en 9,6 secondes
•Phrasal Verbs:- clock on- clock up•• -
11 clocking-in card
fiche f de pointage -
12 clocking-off
pointage m à la sortie -
13 tally
1 noun(record) pointage m;∎ to keep a tally of goods pointer des marchandisestally file classeur m des entrées et sorties(goods) pointer(of figures, accounts) correspondre ( with à), s'accorder, concorder ( with avec)these accounts do not tally ces comptes ne s'accordent pas -
14 clocking-in
-
15 clocking-in time
-
16 flash card
flash card n ( for teaching) carte f (de support visuel) ; ( for awarding points) carte f de pointage. -
17 tack welding
-
18 time clock
-
19 time-card
-
20 UB40
UB40 [‚ju:bi:'fɔ:tɪ]British formerly ( abbreviation unemployment benefit form 40) (card) = carte de pointage pour bénéficier de l'allocation de chômage; familiar (person) chômeur(euse)□ mf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pointage — [ pwɛ̃taʒ ] n. m. • 1628; de 1. pointer 1 ♦ Action de pointer, de marquer d un point. Mar. Pointage de la carte. 2 ♦ Opération qui consiste à faire une marque, sur une liste, en vue d un contrôle. Pointage des articles en comptabilité. « Si on ne … Encyclopédie Universelle
Pointage de la carte — (fr., spr. Poängtahsch d la kart), so v.w. Besteck 5) … Pierer's Universal-Lexikon
Pointage — (spr. pūängtāsch ), franz. Börsenausdruck: die kurz vor der Hauptliquidation durch die Kommis der Börsenagenten vorgenommene Kollationierung der Abschlußzettel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pointage — (poin ta j ) s. m. 1° Terme de marine. Pointage de la carte, action de la pointer. 2° Terme d artillerie. Action de pointer une bouche à feu. Cordeau de pointage, cordeau, muni d un fil à plomb, employé pour le pointage des bouches à feu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pointage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le pointage est: En mécanique, le pointage est une opération d usinage à l aide d une machine à pointer pour réaliser des perçages et alésages de… … Wikipédia en Français
Pointage (mécanique) — Le pointage, en mécanique est une opération se pratiquant plus généralement sur machine à pointer, permettant le perçage et l alésage de précision. Sommaire 1 Principes 2 Outillage de positionnement 3 Utilisations … Wikipédia en Français
Pointage (arme) — Le pointage d une arme désigne le positionnement de celle ci dans le but d atteindre une cible. En artillerie, le pointage est un processus consistant en une combinaison d actions visant à ajuster l azimut: pivotement horizontal, par exemple par… … Wikipédia en Français
POINTAGE — s. m. T. d Artillerie. Action le pointer, de diriger une pièce d artillerie vers un but donné. On dit aussi, Pointement. Vis de pointage, Vis au moyen de laquelle on pointe les canons de gros calibre. POINTAGE, en termes de Marine, Action de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POINTAGE — n. m. T. de Guerre Action de pointer, de diriger une arme à feu, une pièce d’artillerie vers un but donné. En termes de Marine, il signifie Action de faire son point, de porter des relèvements sur une carte marine. Il se dit aussi, dans le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pointage à vue — tiesioginis taikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikymas, kai ginklų taikikliai yra nutaikyti tiesiai į taikinį. atitikmenys: angl. direct laying pranc. pointage à vue … NATO terminų aiškinamasis žodynas
pointage indirect — netiesioginis taikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo nutaikymas į kurį nors fiksuotą objektą, vadinamą „taikymo tašku“, o ne tiesiogiai į taikinį, arba, pvz., pagal pabūklo vado komandas, kai taikinys nėra matomas iš pabūklo… … NATO terminų aiškinamasis žodynas